Lionel Langlade
El César Torre Allassac
La Tour César d'Allassac
L'un des plus vieux monuments du département de la Corrèze, qui était en fait le donjon de la forteresse du seigneur d'Allassac. Rare vestige de l'art militaire et le seul restant du premier fort d'Allassac, cette tour de défense en pierre d'ardoise possède quatre étages et offre un magnifique panorama sur cette terre de vignerons et de tailleurs qui contribuaient autrefois à sa notoriété.
Ouverte du 01 juin au 30 septembre.
Accès via l'entrée de l'office du tourisme.
Uno de los monumentos más antiguos de la dpartement Corrèze, que en realidad era la torre de la fortaleza del Señor de Allassac. Reliquia rara del arte militar y el único que queda de la primera fortaleza de Allassac, esta torre de piedra de pizarra defensa possde cuatro plantas y ofrece un magnífico panorama de la tierra de bodegas y sastres que una vez ayudaron a su notoriedad. Abierto de 1 junio hasta 30 septiembre. Acceso a través de la entrada de la oficina de turismo.


