GERARD DECQ
Ruinas
Ruines
Ce site minoen est sans véritable nom, puisque la "Sainte Trinité" est le patronyme grec d'un village voisin (d'ailleurs détruit par les Turcs). Les fouilles du lieu ont livré des trésors exposés aujourd'hui au musée archéologique d'Héraklion.
Mais l'endroit lui-même n'est qu'un entassement de vieilles pierres qui ne m'a pas véritablement séduit.
Contemporain de Phaistos, ce "palais" à flanc de colline n'a pas livré ses secrets. Etait-ce un pôle économique ? C'était il ya plus de 25 siècles et des tremblements de terre ont modifié le relief !
Les pièces avaient reçu des revêtements muraux de gypse et aussi des fresques (chats, oiseaux, dauphins et poulpes). On a aussi trouvé un magnifique et exceptionnel sarcophage peint. Mais, sur les lieux-mêmes, ni reproduction, ni photographie de trouvailles.
El sitio de minoica hay verdadero nombre, ya que la "Santísima Trinidad" es el apellido griego de un pueblo vecino (también destruida por los turcos). Las excavaciones del sitio han hecho presentaciones hoy en tesoros del Museo Arqueológico de Heraklion. Pero el lugar en sí es sólo un montón de piedras antiguas que no ha realmente me atrajo. Phaistos contemporáneas, este "palacio" en la ladera no ha revelado sus secretos. Era un lugar de negocios? Eso fue hace más de 25 siglos y los terremotos han alterado el terreno! Las partes habían recibido los revestimientos de paredes de yeso y también frescos (gatos, aves, delfines y pulpos). También se encontró un sarcófago pintado hermoso y único. Pero en los lugares mismos o la reproducción o la fotografía se encuentra.

