Armadale Castle

Armadale est une bourgade, sans grand charme, de l'île de Skye. Une des attractions de ce village est le château, fief du clan Mac Donald (rien à voir avec le restaurateur). Pour quelques livres, vous pourrez déambuler dans les magnifiques jardins du domaine, et voir les restes du château, dont il ne reste que la façade et quelques murs à l'intérieur. Le plus intéressant reste encore le musée, très riche, retraçant l'histoire du clan McDonald, et par la même de l'Ecosse, puisque cette famille a ardemment défendu l'indépendance de l'Ecosse.

Armadale es una ciudad sin mucho encanto, la Isla de Skye. Uno de los atractivos de este pueblo es el castillo, bastión del clan de Mac Donald (nada que ver con el restaurante). Para algunos libros, se puede pasear por los hermosos jardines de la finca, y ver los restos del castillo, de los cuales sólo la fachada y algunas paredes interiores. Lo más interesante sigue siendo el museo, rico, trazando la historia del clan McDonald, y lo mismo en Escocia, ya que la familia ha defendido ardientemente la independencia de Escocia.