En nuestra reciente visita a Londres...
En nuestra reciente visita a Londres hemos estado instalados en el hotel Ibis de Canary Wharf. Este barrio londinense era antiguamente la zona portuaria donde se descargaban los contenedores y se almacenaban las mercancías. Su nombre proviene de una coincidencia: Desde estos embarcaderos se hacía comercio con las Islas Canarias, cuyo nombre le dieron los españoles por los perros que encontraron ( perros en latín es Canis ); de la misma manera la zona que ocupa Canary Wharf es llama Isle of Dogs ( Isla de los perros ). Literalmente Canary Wharf significa "embarcadero canario". De hecho a principios del siglo XX era el puerto comercial más transitado del planeta.