Leo Araújo
Un conjunto arquitectónico colorido
Um colorido conjunto arquitetônico
Com quase cem quilômetros de praias, a costa de Porto Seguro é um dos locais mais badalados do turismo brasileiro. Também pudera, a infraestrutura da região é impecável, sendo que algumas áreas foram modeladas especialmente para receber os visitantes que abarrotam o município.
Considerada a freguesia mais antiga do nosso país, Porto Seguro se orgulha de sua rica história, que pode ser comprovada através das casas tombadas pelo patrimônio histórico. Como é de praxe nos assentamentos coloniais, as casas coloridas tomam conta dos antigos pelourinhos e assim é o Casario de Porto Seguro. Essas alegres construções podem ser encontradas em qualquer ponto, mas em Porto Seguro estão concentradas as margens do Rio Buranhém, na Passarela do Descobrimento (ou Passarela do Álcool) e no tradicional centro histórico na cidade velha.
As belas e coloridas casinhas mantém seu desenho tradicional da fachada, sempre coladas as outras e atraindo turistas para as fotos. Nos dias mais ensolarados o casario faz um belo contraste com a paisagem, alegrando ainda mais o descontraído clima baiano.
Parte do patrimônio cultural local, o Casario de Porto Seguro é também um dos cartões postais da cidade, o qual não dá para visitar sem conhecer ou tirar fotografias para se guardar na memória. Para os ligados a História, os mesmos são ainda museus a céu aberto, instruído sobre as condições de vida durante o Brasil Colônia.
Con casi un centenar de kilómetros de playas, costa de Porto Seguro es uno de los lugares más calientes del turismo brasileño. También podría, infraestructura de la región es impecable, y algunas áreas se modelaron en especial para recibir visitantes que abarrotan el municipio. Considerada la parroquia más antigua de nuestro país, de Porto Seguro se enorgullece de su rica historia, que puede ser probado a través de las casas de Patrimonio de la Humanidad. Como es habitual en los asentamientos coloniales, casas de colores se encargan de las antiguas picotas y también lo es la casa País de Porto Seguro. Estas construcciones alegres se pueden encontrar en cualquier lugar, pero en Sydney se concentran Buranhém la orilla del río, en el descubrimiento Pasarela (o alcohol Pasarela) y el centro histórico tradicional en el casco antiguo. Las casas hermosas y coloridas conserva su diseño original de la fachada, siempre pegados el uno al otro y la atracción de turistas para las fotos. En los días soleados las casas hace un bonito contraste con el paisaje, iluminando aún más el clima de Bahía relajado. Parte del patrimonio cultural local, Porto Seguro Casario es también una de las postales de la ciudad, que no se puede visitar sin conocer o tomar imágenes a guardar en la memoria. Para la historia conectada, todavía son museos al aire libre, aprendieron acerca de las condiciones de vida durante el Brasil colonial.



+3