Coline
Con el sofocante calor que se producen...
Avec ces chaleurs étouffantes que l'on ...
Avec ces chaleurs étouffantes que l'on rencontre en ce moment, quoi de plus tentant qu'une excellente glace, parfaitement rafraichissante ? Au cœur du centre commercial des Quatre Temps, à La Défense (sur la commune de Puteaux), le choix est vaste entre les glaces de Mac Donald's et autres Quick, celles de Jeff de Bruges, les originales avec brisures de fruits incluses, etc etc etc ! Pourtant, nos préférées se trouvent sans aucun doute dans un petit corner plutôt discret du deuxième étage, sous la bannière Chilk. D'abord, on aime cette petite "terrasse" qui dispose de quelques tables et chaises bien agréables pour s'asseoir le temps de la dégustation. Ensuite, on aime le concept, résolument à la mode : Des glaces au yaourt à 0% de matière grasse que vous accommodez comme vous le souhaitez avec des toppings de votre choix : Fruits frais (fraises, framboises, mangues, kiwis...), biscuits (brisures de Speculoos, minis Oreos), bonbons (mini
smarties au chocolat) ou encore coulis (chocolat, caramel, fruits rouges)... Bref, il y a l'embarras du choix, et chacun y trouvera sans nul doute son bonheur. Compter 5 Euros 20 le pot de glace moyen (vous pouvez choisir entre petit, moyen et grand selon votre appétit et votre gourmandise ^^) surplombé de deux toppings de votre choix. Un prix certes pas donné, mais la glace est originale, personnalisée évidemment, et surtout fondante, délicieuse et parfaitement rafraichissante, tout en n'étant pas trop calorique a priori (Yaourt à 0% oblige). Une étape fraiche, fruitée et sucrée bien agréable, donc, qui sort un peu de l'ordinaire.
Pour ceux qui s'y trouveraient le midi, l'enseigne propose également des salades composées, ainsi que des smoothies, servis tout au long de la journée, réalisés avec des fruits frais (et délicieux eux aussi)!
Con el sofocante calor que se producen en este momento, ¿qué podría ser más tentador un excelente hielo perfectamente refrescante? En el corazón del centro comercial de Quatre Temps de La Défense (en la comuna de Puteaux), la elección es muy amplia entre el hielo McDonalds y otra rápida, los de Jeff de Bruges, original con frutas rotos incluidos, etc etc etc! Sin embargo, nuestro favorito es, sin duda, en un rincón bastante tranquilo de la segunda planta, en el marco del Chilk bandera. En primer lugar, nos encanta esta pequeña "terraza", que cuenta con algunas mesas y sillas muy agradable para sentarse en el momento de la degustación. Entonces, al igual que el concepto firmemente en la moda: Helado de yogur 0% de grasa que acomodar a su gusto con su variedad de ingredientes: fruta fresca (fresas, frambuesas, mango, kiwi ...) , galletas (Speculoos rotos, Mini Oreos), dulces (mini sabelotodos chocolate) o lechada (chocolate, caramelo, frutas rojas) ... En resumen, no hay mucha variedad, y todo el mundo encontrará sin duda su felicidad. Aproximadamente 5 Euros 20 pot promedio del hielo (se puede elegir entre pequeño, mediano y grande, dependiendo de su apetito y su apetito ^ ^) dominadas por dos ingredientes de su elección. A pesar de un precio no determinado, pero el hielo es original por supuesto, las costumbres y en especial de fusión, delicioso y perfectamente refrescante sin ser demasiado calorías a priori (yogur 0% requiere). Un fresco, afrutado y agradable paso dulce, por lo que toma un poco convencional. Para los que encontrar comida, la marca también ofrece ensaladas y batidos se sirven durante todo el día, elaborado con fruta fresca (y delicioso)!


