Rodrigo de Paula
Abandonó la estación pero el tren sigue pasando
Estação abandonada mas com o trem ainda passando
Em uma das minhas visitas à cidade de Vacaria, no estado do Rio Grande do Sul, procurei ir em um lugar que estava com vontade de conhecer a algum tempo. É a chamada Fazenda Socorro que hoje é propriedade particular e que antigamente servia como ponto de descanso para viajantes que cruzavam o estado para levar ou buscar gado para o sudeste do país.
Ali ficavam hospedados e seguiam viagem. Acabou não sendo usada mais depois de um tempo até que voltasse a ativa depois de ser comprada. Mas, infelizmente acabei não podendo passar além do portão pois os proprietários não estavam e o caseiro não tinha autorização de me deixar entrar.
Fiquei no lado de fora tirando algumas fotos pois o lugar mesmo assim é bonito. Acabei me deparando com uma pequena estação de trem abandonada chamada de Estação Erwino Ritter. De começo fiquei um pouco com receio de me aproximar e encontrar algumas pessoas por ali, mas indo aos poucos percebi que estava sozinho por ali. A estação parece aquelas de filmes de faroeste e pelo que sei ainda passa trem por ali.
A estação é dividida em três partes onde somente uma é aberta e com várias coisas jogadas como antena parabólica e engrenagens de tratores. O estado dela diz tudo mas é um ótimo lugar para se visitar e tirar algumas fotos.
En una de mis visitas a la ciudad de Malatya, en el estado de Rio Grande do Sul, traté de ir en un lugar que estaba dispuesto a reunirse durante algún tiempo. la sustitución en la explotación llamada hoy de propiedad privada y anteriormente sirvió como punto de descanso para los viajeros que cruzan el estado para tomar o solicitar el ganado hacia el sureste del país. Allí fueron alojados y siguieron viaje. Se terminó en que se utiliza más después de un tiempo hasta el regreso al activo después de haber sido comprado. Pero, por desgracia terminó en ser capaz de ir más allá del puerto debido a que los propietarios estaban en casa y no tenía autorización para dejarme entrar. Yo estaba fuera tomando algunas fotos porque el lugar todavía hermoso. Terminé corriendo hacia mí con un tren abandonada pequeña estación llamada son Erwino Ritter. Desde el principio yo estaba un poco de miedo de acercarse a mí y encontrar algunas personas allí, pero poco a poco va di cuenta de que estaba solo allí. La estación parece los de western y por lo que sé todavía tren pasa por. La estación dividida en tres partes, donde sólo una cosas abiertas y varios jugaron como parablica antena y tractores de engranajes. Su estado se dice que todas menos una gran lugar para visitar y tomar algunas fotos.



+9