Estatua angelot

Lorsque je vous disais que le jardin des prébendes d'Oé était réellement parsemé de monuments et autres statues, j'ai oublié de préciser qu'il fallait même parfois prendre bien garde à ne pas marcher dessus... C'est la cas pour ce petit satyre tenant sur l'épaule une outre de vin qui est apparemment fonctionnelle puisque j'y ai aperçu un trou, et aussi parce qu'elle est dirigée vers la bouche d'égout. Mais j'ai comme le soupçon que ce n'est pas du vin qui en sort... Sans doute une preuve de plus qu'il est possible de réaliser des choses belles et fonctionnelles en même temps.

Cuando te dije que los emolumentos jardín de Oe fue realmente salpicadas de monumentos y estatuas, me olvidé de mencionar que a veces ni siquiera tenía que tener mucho cuidado de no pisar en él ... Este es el caso de este pequeño sátiro de pie sobre los hombros de una botella de vino es aparentemente funcional desde que vi un agujero allí, y también porque se dirige hacia la boca de inspección. Pero me gusta la sospecha de que este no es el vino que sale ... Probablemente más prueba de que es posible hacer las cosas bellas y funcionales al mismo tiempo.