Gdourt

A la sortie de l'oasis d'Aït Mansour, lorsque la route se remet à grimper, on croise les villages de Gdourt et d'Aguerd Imlaln qui vivent grâce au lit de l'oued Sidi Mansour. La montagne n'en finit pas de se plisser. Maisons de terre et porte ouvragées sont des éléments majeurs d'un décor exotique que j'apprécie grandement. Le temps me presse pour rentrer sur Tiznit, mais peut-être reviendrai-je un jour ....

Al salir del oasis de Ait Mansour, cuando el camino empieza a subir, pueblos y Gdourt Aguerd Imlaln viviendo a través del lecho de la rambla Sidi Mansour se cruce. La montaña no se detuvo arruguen. Casas de barro y puerta ornamentada son los elementos principales de un exótico que aprecio enormemente. El tiempo me está presionando para ir en Tiznit, pero tal vez un día me va a volver ....