GERARD DECQ
Peregrinación musulmana
Pèlerinage musulman
Haji Ali : une mosquée blanche bâtie au 18ème siècle sur un promontoire rocheux relié par une digue au quartier de Mahalaxmi. Lieu hyperfréquenté : boutiques ambulantes en front de mer et mendiants au long du chemin. On pénètre librement dans la cour mais on ne peut pas atteindre le tombeau (dargah) du saint musulman, commerçant de Bombay mort au cours d'un pèlerinage à La Mecque, dont le corps serait revenu, miraculeusement, ici porté par la mer.
Beau décor en bord de mer d'Oman, un joli endroit de Bombay même si les eaux à marée basse ne sont pas des plus propres.
Haji Ali: una mezquita blanca construida en el siglo 18 en un promontorio rocoso conectada por una calzada al distrito de Mahalaxmi. Hyperfréquenté Ubicación: vendedores ambulantes tiendas frente al mar y mendigos en el camino. Uno entra libremente en el patio, pero no puede llegar a la tumba (dargah) del santo musulmán, comerciante de Bombay murió durante una peregrinación a La Meca, cuyo cuerpo fue devuelto milagrosamente traído aquí por el mar Hermosa borde decoración del Mar Arábigo, un lugar agradable, aunque las aguas de Bombay en marea baja no son las más limpias.



+6