Albert Dehousse
Una ciudad dentro de la ciudad!
Une ville dans la ville !
Véritable ville dans la ville, l'hôpital central abrite principalement des services de chirurgie, d'urgences ainsi que des laboratoires. La partie la plus ancienne et la plus intéressante, donne sur l'avenue de Strasbourg et date du XIXème siècle. Librement accessible, la cour d'honneur est très agréable et arborée, l'hôpital y a érigé sa propre chapelle. L’hôpital regorge de nobles bâtiments et de recoins, il est possible de le traverser de part en part à condition de suivre les balisages au sol correspondant au piétons.
Una verdadera ciudad dentro de una ciudad, el hospital central es el hogar de los servicios, principalmente quirúrgico, urgencias y laboratorios. El y el más intressante más antiguo da a la avenida de Estrasburgo y datan del siglo XIX. De libre acceso, el patio es muy agradable y características, el hospital cuenta con su propio equipo de perforación capilla. Lhpital llena de edificios y rincones nobles, es posible cruzar de un lado si se siguen las marcas en el suelo correspondiente a los picos.


