Hotel Berthelot

L'hôtel Berthelot fut construit par René Berthelot qui fut maire de la ville en 1529, cet hôtel est l'un des premiers édifices de la renaissance à Poitiers. Le décor sculpté est inspiré de l'Italie et on remarque sur la porte d'entrée le blason des Berthelot. Ce bâtiment a été acquis par l’Université en 1959, l’édifice abrite désormais le prestigieux Centre d’Etudes Supérieures de Civilisation Médiévale fondé en 1953.

Berthelot El hotel fue construido por René Berthelot, quien fue alcalde de la ciudad en 1529, este hotel es uno de los primeros edificios del Renacimiento en Poitiers. La decoración tallada se inspira en Italia y se puede ver en la parte delantera de la puerta Berthelot escudo. El edificio fue adquirido por la Universidad en 1959, el edificio que hoy alberga el prestigioso Centro de Estudios Superiores Medieval Civilización fundada en 1953.