Jewel Basin

We churn on in low range, skirting rockfall and downed branches, before hitting a 5-foot high drift. Because of grizzlies Laura wants to sleep in the back of the truck, but that means we have to unload everything; most of it goes on the roof. In the morning we are up with the sun, and after a long breakfast we hike over the drift and up the road. Some skiers have come this way, and someone on an ATV, but we are the first today and perhaps the first in a while. After about a mile we reach what looks like the end of the road – but it’s hard to tell for sure as everything is buried under feet and feet of snow. We split – Laura, on snowshoes, follows the hint of a summer trail, while on skis I skin a more direct line up the ridge. The snow gives out near treeline and I hike on, skis on my pack, to the summit. The Swans stretch away north and south, while the Great Bear and Glacier hunker to the north; Flathead lake shimmers in the early summer morning air. Push off: suncups and elk tracks, buried trees, old avalanche debris. Some 60 turns later I’m back down, and miraculously Laura walks up at the same time. Another day in the mountains.

Nos churn en en la gama baja, bordeando caída de rocas y ramas caídos, antes de llegar a 5 pies de alto deriva. Debido a los osos pardos Laura quiere dormir en la parte de atrás de la camioneta, pero eso significa que tenemos que descargar todo; mayor parte de ella va en el techo. Por la mañana nos encontramos con el sol, y después de un largo desayuno caminaremos sobre la deriva y de la carretera. Algunos esquiadores han pasado por allí, y alguien en un vehículo todo terreno, pero nosotros somos la primera hoy y tal vez la primera en mucho tiempo. Después de aproximadamente un kilómetro y medio llegamos a lo que parece ser el final de la carretera, pero es difícil decir con certeza, ya que todo está enterrado bajo los pies y los pies de nieve. Dividimos Laura, con raquetas de nieve, sigue la pista de una pista de verano, mientras que en los esquís que despellejaré una línea más directa hasta la cresta. La nieve da a cabo cerca de línea de árboles y caminata en, esquís en la mochila, a la cumbre. Los cisnes se extienden lejos al norte y al sur, mientras que el hunker Osa y el glaciar hacia el norte; Flathead lago brilla en la mañana de aire a principios de verano. Empuje: suncups y alces pistas, enterrados árboles, escombros avalancha de edad. El 60 vueltas más tarde Im hacia abajo, y milagrosamente Laura camina al mismo tiempo. Otro día en la montaña.