La Beauce

La Beauce n'est pas si plate que cela : les routes sont parfois vallonnées. Les traversées des villages s'avèrent tortueuses, sans doute pour couper les entrées du vent. Les Eoliennes se dressent, majestueuses, sur l'horizon et leur silhouette n'est pas faite pour me déplaire. La Beauce n'est pas non plus uniquement le domaine du blé : la parcourir début novembre, dans la douce lumière automnale, permet de découvrir d'immenses tas de betteraves, production à grande échelle qui sèche en attendant le transport à la raffinerie sucrière. J'aime la Beauce et ses petites routes calmes.

La Beauce no es tan plano como que: a veces los caminos son montañosas. Pueblos de durmientes se avrent tortuoso, presumiblemente para cortar entre el viento. El stand de las Eolias, majestuosa en el horizonte y su figura no está hecho para mí dplaire. Beauce son no sólo el dominio de bl: navegar a principios de noviembre, a la luz de otoño suave, puede descubrir enorme montón de remolacha, la producción a gran escala que SChE pendiente transporte sucrire la refinería. Me gusta la Beauce y pequeñas carreteras tranquilas.