Marie & Matt
Los cuarteles
La caserne
Il y a les pompiers de Paris, et il y a les pompiers de Marseille. Si leur sens du devoir est identique, leur uniforme change. On pourra l'admirer et la caserne tout entière au passage, sur la Canebière. Si le bâtiment actuel, très moderne, ne vaut pas forcément le détour, il faudra grâce à la photo en noir et blanc affichée au mur, tenter d'imaginer l'allure de l'architecture de la caserne d'antan.
No hay bomberos de París, y los bomberos de Marsella. Si su sentido del deber es los mismos cambios y uniformes. Podemos admirar y todo el cuartel en la transmisión de la Canebière. Si el actual edificio, muy moderno, y no necesariamente la pena una visita, será a través de la fotografía en blanco y negro en la pared, trate de imaginar el aspecto de la arquitectura de los antiguos cuarteles.
