cosedafareinsicilia
Ver la Sirenita en la plaza de Mondello
Vedere la Sirenetta nella piazza di Mondello
Se c'è un luogo che i palermitani amano è questo: la piazza di Mondello, il borgo marino agognato e raggiunto in bus, motorino e auto, appena le scuole si chiudono, dalla sabbia bianca e il mare azzurro.
Nel 1976, lo scultore Nino Geraci (Palermo 1900-1980), diede ai cittadini un motivo in più per visitare Mondello: una fontana, la famosa fontana della Sirenetta. Un'opera incompiuta, citano i documenti, per lungaggini burocratiche. Qui l'essere mitico metà pesce, è dotate di due gambe, forse perché l'artista voleva fare riferimento alla capacità di muoversi e all'indipendenza delle donne.
Sul gradino antistante alla fontana, i palermitani e i turisti, a volte si seggono a mangiare il gelato, rimirando il mare. In piazza sono tanti i lcoali dove rifocillarsi dopo il bagno fra le onde, guardano le barche dondolare e l'orizzonte.
Si c 'un lugar que la gente de Palermo encanta este: la plaza de Mondello, la localidad costera codiciado y llegar en autobús, moto y coche, tan pronto como las escuelas están cerradas, la arena blanca y el mar azul. En 1976, el escultor Nino Geraci (Palermo 1900-1980), dio a los ciudadanos una razón más para visitar Mondello: una fuente, la famosa fuente de la Sirenita. Una obra inacabada, citar los documentos, los retrasos burocráticos. Aquí el ser mitad pez mítico, con dos piernas, tal vez porque el artista ha querido referirse a la capacidad de moverse y la independencia de las mujeres. En el paso delante de la fuente, la gente de Palermo y los turistas, a veces sentarse a comer helado, mirando el mar. En la plaza hay muchos lcoali donde podrá descansar después de nadar en las olas, viendo los barcos que hacen pivotar y el horizonte.
+3
