Tiendas de Leh

Pas d'hypermarché dans la capitale du Ladakh, mais une enfilade de boutiques pittoresques sur Main Bazaar Road et dans les rues avoisinantes. Atmosphère provinciale et artisans, tailleurs ou cordonniers. Bien entendu, l'arrivée des touristes a fait développer des commerces à leur usage, bijoux, tapis et produits "tibétains". Mais Leh n'est pas Katmandou et l'empreinte locale est bien ancrée. D'ailleurs, les "commerces pour touristes" s'alignent davantage près des guesthouses et de la German Bakery (un havre de paix, miam !) ; ils sont aux mains de plus riches, des négociants venus du Cachemire.

No hipermercado en la capital de Ladakh, pero una hilera de pintorescas tiendas en Main Bazaar Road y calles circundantes. Ambiente Provincial y artesanos, sastres y zapateros. Por supuesto, la llegada de turistas ha sido el desarrollo de las empresas para sus fines, joyas, alfombras y productos "tibetano". Leh, pero no Katmandú y huella locales está bien establecido. Por otra parte, las "tiendas de souvenirs" alinear más estrechamente casas de huéspedes y panadería alemana (un remanso de paz, ñam!) están en manos de ricos comerciantes de Cachemira.