Mail de Rochelongue

Le Cap-d'Agde est probablement l'une des stations balnéaires les plus connues de France; mais que les connaisseurs s'en préservent, cette renommée ne repose pas seulement sur le célèbre Camp-Naturiste. Les plages du Cap-d'Agde constituent à ce sujet l'essentiel du charme de la station méditerranéenne, et s'il en est une à ne pas manquer, c'est bien celle sur laquelle débouche le Mail de Rochelongue. C'est à l'extrémité Ouest du "Cap" que s'étend le Mail, cette longue et large allée piétonne garnie de boutiques en tous genres et de terrasses à l'ombre des Palmiers. Plus qu'une petite zone commerciale ou qu'une galerie de restaurants, c'est avant tout un point de rencontre convivial entre baigneurs, promeneurs, ou touristes à la recherche d'animations et de détente. Au bout du Mail, l'ouverture sur le soleil et la Méditerranée se ressent comme la cerise sur le gâteau, et l'invitation tant à une séance de bronzage que de baignade sur la plage de Rochelongue; avec en prime, la vue au large sur le Fort Brescou.

Le Cap d'Agde es probablemente uno de los balnearios más famosos de Francia; pero los entendidos en conservar esa reputación se basa no sólo en el famoso campo nudista. Las playas de Cap d'Agde es de la esencia de la localidad mediterránea de encanto, y si hay uno que no debe perderse, es el que conduce a la Rochelongue correo. Se encuentra en el extremo occidental de la "tapa" que se extiende correo Esta pasarela larga y ancha llena de tiendas de todo tipo y terrazas a la sombra de las palmeras. Más de una pequeña área comercial o una galería de restaurantes, este es sobre todo un punto de encuentro agradable para los bañistas, excursionistas y turistas en busca de entretenimiento y relajación. Al final del correo, la apertura del sol del Mediterráneo y se siente como la guinda del pastel, y la invitación como una sesión de bronceado que se baña en la playa Rochelongue; con la ventaja añadida, la vista fuera de la Fort Brescou.