Molino Tà Kola

Poco distante dal centro di [poi=162321]Xaghra[/poi] si trova questo vecchio mulino in stile tipico di Gozo. Esso venne costruito intorno al 1725. A pianta quadrata ha una torre alta circa 15 metri e larga 3 dove sono poi appese le pale. Durante la seconda guerra mondiale servì da rifugio alla popolazione ed oggi è stato ristrutturato ed adibito a museo delle tradizioni contadine. L'ingresso è a pagamento ed il museo è aperto tutto l'anno (durante le festività è meglio informarsi prima presso l'ufficio turistico!).

No muy lejos del centro de Xaghra es este antiguo molino en el estilo típico de Gozo. Fue construido alrededor de 1725. Un plan de plaza tiene una torre de unos 15 metros de ancho y 3, donde las hojas son luego colgó. Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió como refugio a la población y en la actualidad ha sido renovado y convertido en un museo de las tradiciones rurales. El precio de la entrada y el museo está abierto todo el año (durante las vacaciones es mejor preguntar primero a la oficina de turismo!).