Olympiapark

Questo polmone verde è il luogo ideale per gli amanti dello sport. Ideato come parco olimpico è accessibile al pubblico e permette di praticare quasi tutte le attività che avete in mente: nuoto in piscina, pista di atletica, sentieri per fare jogging, campo da hockey, tennis, calcio e attività per bambini. L’area è completamente verde e organizzata tutto intorno al lago, raggiungibile in metro o in 20 minuti di bici dal centro. L’area è adatta anche ai più piccini che potranno partecipare alle attività sportive o semplicemente giocare negli ampi spazi del parco.

Diseñado para los Juegos Olímpicos de 1972

Com um total de 290 metros de altura e com o seu observatório a 190 metros, o Olympiaturm ofrece umas das melhores vistas sobre a cidade de Munique para além de poder ver com maior detalhe o Olympiapark. Conseguimos ver também o Allianz Arena, o extraordinário estádio de futebol onde joga o Bayern de Munique. Foi construída em 1968 para ser utilizada durante os jogos olímpicos de 1972. Pagámos para entrar e fomos de manhã por isso não apanhámos grandes filas.

Con un total de 290 metros de altura y con su observatorio a 190 metros, Olympiaturm parece ofrecer algunas de las mejores vistas de la ciudad de Munich, además de ser capaz de ver con más detalle el Olympiapark. Podemos ver también el Allianz Arena, el estadio de fútbol extraordinario donde juega el Bayern de Múnich. Fue construido en 1968 para su uso durante los Juegos Olímpicos de 1972 que pagamos para entrar y fuimos en la mañana por lo que no han captado grandes colas.

Il bellissimo parco offre la possibilità di rilassarsi sui verdi prati ma anche di emozionarvi con avventure come il roof climbing o il Flying fox allo Stadio Olimpico. (da provare!!) Troverete persone di tutte le età sdraiate vicino allo specchio d'acqua in compagnia di socievoli anatre; famiglie intente in corposi pic-nic, furgoncini pronti a vendervi birra ed ogni ben di dio bavarese. A due passi potrete visitare il BMW Welt e il museo BMW con auto da sogno.

hermoso parque

O Parque Olímpico (Olympiapark) em Munique foi concebido para albergar os Jogos Olímpicos de 1972 no coração da Baviera. A Vila Olímpica tinha capacidade para 16 mil pessoas e o estádio, com 75 mil m², era uma inovadora obra de arquitetura, com seu teto suspenso de lona transparente. Atualmente é um dos parques de lazer mais interessante da cidade onde se realizam muitos eventos entre festas, festivais, concertos, exposições, atividades desportivas e piqueniques. Um atrativo imperdível para todos que visitam a cidade.

El Parque Olímpico (Olympiapark) en Munich fue diseñado para albergar los Juegos Olímpicos de 1972 en el corazón de Baviera. La Villa Olímpica tenía capacidad para 16 mil personas y el estadio con 75 mil metros cuadrados, fue una pieza innovadora de la arquitectura, con su lienzo falso techo transparente. En la actualidad es uno de los más interesantes parques recreativos en la ciudad donde muchos eventos se llevan a cabo entre las partes, festivales, conciertos, exposiciones, actividades deportivas y comidas campestres. Un lugar de visita obligada para todos los que visitan la ciudad.

Junto ao Estádio Olímpico, fica uma zona verde, com lagos, piscinas olímpicas de natação e outros equipamentos desportivos. A zona é bastante agradável, dá uma excelente vista da cidade e permite disfrutar de várias valências. Destque ainda para um «passeio da fama», onde podemos encontrar as "assinaturas digitais" gravadas no cimento de vários artistas.

Junto al Estadio Olímpico, es una zona verde, con lagos, piscinas olímpicas y otros equipos deportivos. La zona es bastante bonita, da una gran vista de la ciudad y le permite disfrutar de múltiples valencias. Destque incluso para un "paseo de la fama", donde se encuentran las "firmas digitales" grabadas por varios artistas en el cemento.

Les fans du Bayerne connaissent évidemment ce très beau stade qui accueille les matchs de l’une équipes régionales de football les plus connues au monde et dont certains de ses joueurs ont remporté la coupe du monde 2014 ! Pour le reste, le stade est en effet très impressionnant avec son toit design qui ne passe pas du tout inaperçu.

Los aficionados Bayerne obviamente familiarizados con este hermoso estadio que acoge los partidos de unos equipos de fútbol regionales la mejor conocidos en el mundo y algunos de sus jugadores que han ganado la Copa del Mundo 2014! El resto del estadio es efecto muy impresionante con su diseño del techo que no pasa desapercibido en absoluto.

Un parco bellissimo tutto da scoprire con all interno l Olympiastadion e la torre della televisione. Un must è sicuramente salire sulla collina più alta per vedere tutta la città, con un po' di fortuna e il vento giusto (il tipico Föhn) si possono addirittura ammirare le Alpi sullo sfondo.

Un hermoso parque para descubrir, una en el interior del Estadio Olímpico y la torre de televisión. Una visita obligada es, sin duda subir a la colina más alta para ver toda la ciudad, con un poco de suerte "y el viento a la derecha (la típica Föhn) incluso se puede admirar los Alpes en el fondo.

Der Olympiapark ist ein riesiger Park, der für die Olympischen Spiele von 1972 gebaut wurde. Der Olympiaturm, der Fernsehturm von 290 Metern Höhe, ermöglicht den Ort schon von weitem auszumachen. Deshalb wurde er zum Symbol des Parks. Die drei Hauptanlagen sind das Olympiastadion, die Olympiahalle und die Schwimmhalle. Der Ort ist sehr originell. Ein System von transparenten Dächern erhebt sich über den Anlagen und imitiert ein unregelmäßiges Zelt das durch verschiedene Pfosten auf Spannung gebracht wird. Ein authentisches architektonisches Werk. Im Zentrum des Parks wurden ein künstlicher See und ein Hügel, den man entstehen ließ indem man die Abräume, die man nach dem Krieg zurückließ, nutzte, angelegt. Es ist empfehlenswert den Hügel hinaufzusteigen, man hat von dort eine hervorragende Aussicht über die Anlage. Der Wahnsinn. Ich war im Sommer dort und alles war strahlend grün (werfen Sie einen Blick auf die Fotos). Heutzutage dient der Olympiapark dazu, verschiedene Veranstaltungen der Stadt München, wie Sommerkonzerten, Feuerwerken, etc. Raum zu geben. Wenn Sie die Stadt besuchen, ist es der Olympiapark ein Muss.

El Parque Olímpico es un enorme parque, que fue construido para los Juegos Olímpicos de 1972. El Olympic Tower, la torre de televisión de 290 metros, permite que el sitio ya divisar desde la distancia. Por lo tanto, se convirtió en el símbolo del parque. Las tres áreas principales son el Estadio Olímpico, el Pabellón Olímpico y la sala de baño. El lugar es muy original. Un sistema de techos transparentes elevan por encima de las plantas y los imita una tienda de campaña irregular que está provocada por el estrés diferente puesto. Una auténtica obra de arquitectura. En el centro del parque, un lago artificial y una colina que dio origen eran los desechos que quedan después de que se aprovechó de la guerra, crearon. Se recomienda subir la colina, tiene una excelente vista desde allí sobre la planta. La locura. Yo estaba allí en el verano y todo era de color verde brillante (se echa un vistazo a las fotos). Hoy en día, el Parque Olímpico sirve diversos eventos en la ciudad de Munich, como conciertos de verano, fuegos artificiales, etc, para hacer espacio. Si usted visita la ciudad, es el Parque Olímpico es una necesidad.