Palacio Sutu

En 1835, le postelnic Costache Sutu a fait élever, sur les plans d´architectes viennois, cette belle résidence de style néo gothique dont le faste contrastait avec la modestie des autres maisons du voisinage. A l´intérieur, un escalier monumental conçu par le célèbre architecte et artiste Karl Storck part du rez de chaussée et bifurque face a un miroir de Murano. Ici se tenaient les bas distingués pendant que, dans les environs du palais, c´était toujours la vie paysanne, on voyait passer des buffles et les poules venaient picorer par derrière. On ne sait pas pourquoi Sutu a fait construire dans ce quartier et non dans le quartier a la mode de la Calea Victoriei, mais peut être qu´il était avant gardiste et sentait que ce quartier serait un jour en vogue. C´est le cas maintenant, car la mairie est en train de retaper tous les environs, et les cafés et bars branchés s´installent. On peut donc voir a quoi ressemblait une résidence de noble du XIXeme siecl, ainsi que le musée de la ville de Bucarest, qui est installé la depuis une dizaine d´année. Le musée ouvre du mercredi au dimanche de 10h a 18 heures et retrace toute l´histoire et la vie de Bucarest depuis sa création.

En 1835, postelnic Costache Sutu ha erigido en los planos de arquitectura de Viena, esta hermosa residencia de estilo neo gótico con el esplendor contrastaba con la modestia de las otras casas en el vecindario. En el interior, una escalera monumental diseñado por el famoso arquitecto y artista Karl Storck parte de la planta baja y horquillas frente a un espejo Murano. Aquí estaba el bajo, mientras distinguido en las inmediaciones del palacio, que era siempre la vida de los campesinos, fueron vistos pasando búfalos y pollos picotean vino de atrás. No sabemos por qué Sutu ha construido en esta zona y no en el barrio de moda de Calea Victoriei, pero tal vez estaba pensando antes y nos pareció que esta zona algún día estar en boga. Este es el caso ahora porque el alcalde está tratando de volver a escribir por todas partes, y los cafés y bares se instalan. Podemos ver lo que parecía ser una casa señorial del siglo XIX siecl y el museo de la ciudad de Bucarest, que se instala en los últimos diez años. El museo abre de miércoles a domingo de 10 am a 18 pm y las huellas de la historia y la vida de Bucarest desde su creación.