LAURENT PERUGIA
Quiet Village Creole
Village créole tranquille
Lorsque l'on vient à la Plaine des Palmistes, on ressent une tranquilité, un calme absolu dans un décor de rève.
De petites cases créoles plus ou moins anciennes, au pied de pitons et d'une végétation luxuriante, font parties du charme de cet endroit vu nul part ailleurs sur l'île.
On trouve des platanes qui permette de voir qu'il existe des saisons ici!
Région très humide qui favorise la présence de fougères, d'orchidées et d'arômes.
La Plaine des Palmistes offre un grand intérêt aux amoureux de la botanique; il y a en effet peu de localités où la végétation ne soit plus variée, où se rencontrent à la fois autant de genres et d'espèces.
Cuando se trata de la Plaine des Palmistes, sentimos una tranquilidad, tranquilidad absoluta en un entorno de ensueño. Las pequeñas casas criollas más o menos de edad, a los pies de los picos y exuberante vegetación, son parte del encanto de este lugar visto en ningún otro lugar de la isla. Nos encontramos plano que permite ver que hay temporadas aquí! región húmeda que favorece la presencia de helechos, orquídeas y aromas. La Plaine des Palmistes es de gran interés para los amantes de la botánica; de hecho hay pocos lugares donde la vegetación es más variada, que se reúnen en un momento en el mayor número de géneros y especies.


