Playa de Agios Prokopios

Una della spiagge più frequentate e spettacolari di Naxos è senza dubbio la splendida baia di Agios Prokopios, dichiarata bandiera blu. Se la parte sud è piuttosto frequentata, visto che alle sue spalle si trova il paesino con ristoranti e negozi, la zona centrale e soprattutto la parte più a nord è spesso poco frequentata se non deserta, solo in parte attrezzata con alcuni lettini ed ombrelloni. La spiaggia è di sabbia grossa ed il mare offre colori bellissimi, acqua trasparente e spesso calma, con i venti che solitamente in questa zona, durante l'estate, sono favorevoli. Si consiglia di salire a piedi sul promontorio di Stelida che offre viste superbe. La spiaggia si trova a pochi chilometri dalla città di Chora, lungo la strada che passa dal piccolo aeroporto. Il proseguimento naturale di Agios Prokopios è Agia Anna, una baia altrettanto bella ma più piccola e frequentata.

Una de las playas más frecuentadas y espectacular Naxos es sin duda la hermosa bahía de Agios Prokopios, declaró bandera azul. Si el sur es bastante llena, ya que detrás de él se encuentra el pueblo, con restaurantes y tiendas, la zona central y sobre todo la parte norte es a menudo poco utilizado a menos abandonado, sólo en parte, equipada con tumbonas y sombrillas. La playa es de arena gruesa y el mar ofrece hermosos colores, el agua clara y tranquila a menudo, con vientos que por lo general en esta área, durante el verano, son favorables. Es posible que desee subir en el promontorio del Stelida que ofrece unas vistas inigualables. La playa se encuentra a pocos kilómetros de la ciudad de Chora, a lo largo del camino que va desde el pequeño aeropuerto. La continuación natural de Agios Prokopios es Agia Anna, una igualmente hermosa cala, pero más pequeño y frecuentado.