Playa de Nordstrand, Kerteminde, Dinamarca

La plage de Nordstrand, à Kerteminde est la plus populaire de l'île de Fyn. Les Danois s'y retrouvent en nombre à la moindre apparition de l'astre du jour. Farniente, Volley-Ball, jeux de plage et même baignade sont au programme l'été. Ne vous y trompez pas toutefois, point de Méditerranée ici ni de températures clémentes ! L'eau atteint péniblement les 15°C l'été, et rien que le nom de la mer, 'Baltique', ne donne pas envie de s'y tremper. Il en faut plus pour décourager les Vikings, qui se baignent dès les premières aventures du mercure au delà des 20°C, en juin.

Beach Nordstrand, Kerteminde es el más popular en la isla de Fionia. Los daneses no se encuentran en cualquier número de inicio de dom. La ociosidad, voleibol, juegos de playa y hasta natación se han programado este verano. No nos equivoquemos, sin embargo, no o temperaturas templadas aquí! El agua llega dolorosamente 15 ° C en verano, y nada más que el nombre del mar, 'Baltic', da ningún deseo de sumergir. Se necesita algo más para desalentar a los vikingos, que se bañan en las primeras aventuras del mercurio por encima de 20 ° C en junio.