Olivier Peyre
Pezenas es un pequeño pueblo en el ...
Pézenas est une petite ville au cœur de l...
Pézenas est une petite ville au cœur de la plaine de l'Hérault. C'est au travers de l'ensemble de son architecture que l'on devine le passé de cette ancienne cité médiévale.
C'est en plein milieu de son centre-ville que cette même architecture est la mieux conservée et mise en valeur. Tel en est le cas autour de place de la République où la Marianne, brandissant ses foudres du sommet de la fontaine, illustre le nom de cette place dont elle fait figure de proue.
Entourée de façades d'aspect fort moyenâgeux, la place s'impose comme le point de convergence d'une multitude de petites ruelles commerçantes très étroites, que touristes et visiteurs prennent toujours plaisir à explorer.
Dominée par son clocher, la Place de la République est ainsi un lieu incontournable au sein de la petite ville de Pézenas et de son patrimoine médiéval de grand intérêt.
Pezenas es un pequeño pueblo en el corazón de la llanura del Hérault. Es a través de la arquitectura general como la historia de esta ciudad medieval que supongo. Está en el medio de su centro de esa misma arquitectura es el mejor conservado y mejorado. Como es el caso en torno a Plaza de la República donde Marianne, blandiendo su ira la parte superior de la fuente, se muestra el nombre del lugar en el que es líder. Rodeado de altos muros de aspecto medieval, el lugar en sí como el punto focal de una multitud de pequeñas calles comerciales muy estrechos que los turistas y visitantes son siempre muy divertido para explorar. Dominado por su campanario, la Place de la Republique y es un lugar clave en la pequeña ciudad de Pezenas y su patrimonio medieval de gran interés.


