Promontoire de la Kasbah Itrane

L'hébergement nommé Kasbah Itran est situé sur un promontoire qui domine la Vallée des Roses. C'est un point de vue d'exception avec, d'un côté, une vieille Kasbah en ruines et de l'autre un ancien ksar. C'est à ce niveau de la vallée de l'oued M'Goun que s'applique particulièrement la dénomination "Vallée des Roses" : des jardins sont entièrement consacrés aux rosiers et, à côté de ces roseraies, les haies qui délimitent les autres champs sont, elles aussi, constituées de rosiers. Ces roses damasquines auraient été introduites au Maroc par des pèlerins en provenance de Damas ; mais d'autres prétendent que les boutures auraient fait le chemin inverse...

Alojamiento llamado Kasbah Itran está situado en un promontorio con vistas al Valle de las Rosas. Este es un punto de vista con excepción, por un lado, una antigua Kasbah en ruinas y el otro un viejo ksar. Es en este nivel del valle del río M'Goun que se aplica en particular el nombre de "Valle de las Rosas": los jardines son enteramente dedicado a las rosas y jardines de rosas al lado de estas, setos que definen otra los campos son, también constan de rosas. Estas rosas incrustaciones se han introducido en Marruecos por los peregrinos de Damasco, pero otros afirman que los recortes han hecho el camino inverso ...