Lysiane
Este puente de granito medieval hermosa...
Le nom d'un tapissier
Ce très joli pont médiéval en granit se trouve dans le vieux quartier du même nom, sur les bords de la Creuse. D'abord appelé "pont Soubre", il a ensuite pris au XVIIème siècle le nom d'un important tapissier dont les ateliers étaient tout proches. Ce pont semble défier le temps, solide et imperturbable.
L'endroit est plein de charme, les alentours vraiment très pittoresques. Tout près du pont se trouve l'ancienne diamanterie de Felletin.
Este puente de granito medieval hermosa se encuentra en el antiguo barrio del mismo nombre, a orillas del Creuse. Originalmente llamado "puente Soubre", que luego tomó el siglo XVII el nombre de un tapicero importante cuyos talleres estaban cerca. Este puente parece desafiar al tiempo, sólida e imperturbable. El lugar es encantador, un entorno muy pintoresco. Cerca del puente se encuentra el antiguo Diamanterie Felletin.
