Pyaphal Tole

Entre Durbar Square et la rivière Vishnumati, on peut faire des découvertes pittoresques. La rue Pyaphal Tole vaut surtout pour une grande cour qui se trouve sur son côté ouest : on est tout de suite attiré par un stupa qui trône en son milieu et, au fond, un ancien temple remarquable. Ce qu'il y a de "touchant", c'est que les immeubles sont là tout autour, les fenêtres ont vue sur le stupa qui fait partie du quotidien avec les motos garées à sa base. Le temple vaut le détour. Je penche pour l'attribuer à Krishna, avec les gracieuses danseuses des étais supérieurs. Sa porte principale, fermée, possède un torana (encadrement) magnifiquement sculpté. Les habitants des lieux y sont insensibles, trop habitués qu'ils sont, ... tout comme aux deux lions qui gardaient l'entrée : voyez ces deux jeunes gens bien plus intéressés par l'écran de leur mobile ...

Entre la Plaza Durbar y el río Vishnumati, se puede disfrutar de los descubrimientos pintorescos. La calle Pyaphal Tole es especialmente un gran patio que se encuentra en el lado oeste: uno se siente atraído inmediatamente por una estupa que se encuentra en el centro y en la parte inferior, un antiguo templo notable. Se ha "tocar" es que hay edificios por todas partes, las ventanas dan a la estupa, que es parte de la vida cotidiana con las motocicletas estacionadas en la base. El templo es digno de ver. Yo tiendo a atribuirlo a Krishna, con bailarines elegantes accesorios superiores. La puerta de entrada cerrada, tiene una torana (supervisión) bellamente tallado. Los lugareños son insensibles demasiado acostumbrados como están ... como los dos leones que guardan la entrada: ver a estos dos jóvenes mucho más interesado en la pantalla de su pueblo móviles ...