Monte Bertrand

Sul confine della Val Tanaro e la Valle Roya si trova la cima del Monte Bertrand, a quota 2482 metri. Lasciato il piccolo borgo di Upega, passiamo davanti alla cappella Madonna della Neve a 1335 metri, percorriamo ancora un paio di tornanti per lasciare il mezzo nell’area picnic sul Rio Giairetto per cominciare la nostra escursione. Il sentiero attraversa il magico bosco delle Navette, ricco di larici ed abeti, sotto i quali da metà giugno un'esplosione di color rosso dei rododendri lo rende ancor più affascinante ed unico. Dopo la fine della seconda Guerra Mondiale, alcune aziende della costa ligure tentarono di sfruttare il legname di questo bosco per utilizzarlo nella costruzione delle navi della Repubblica di Genova, da qui il nome delle Navette. Il legname però tendeva ad incurvarsi poiché troppo ricco di sali provenienti dal mare; venne abbandonata ogni tipo di attività salvando il bosco, diventando zona protetta e parco naturale. Seguiamo il crinale del bosco, attraversando pascoli per giungere al valico della colla Rossa a 2175 metri. Percorrendo una mulattiera militare seguendo i segnali con tacche gialle arriviamo sotto Cima Bertrand e con un sentierino eccoci alla grande croce dipinta di giallo, la nostra meta! Con un dislivello di circa 1000 metri e circa due ore e mezza di cammino, possiamo gioire di un panorama straordinario, dalle Alpi Marittime al mare. Lasciamo che lo sguardo si perda su questa distesa lussureggiante, contemplando la bellezza di questi luoghi.

En la frontera Val Tanaro y el valle de Roya se encuentra la cima del Mont Bertrand, en 2482 metros de altitud. Al salir de la pequeña localidad de Upega, más allá de la capilla de Nuestra Señora de las Nieves en 1335 metros, siendo caminar un par de vueltas para dejar el vehículo en la zona de picnic en el Río Giairetto para comenzar nuestra caminata. El camino pasa por el bosque mágico de los transbordadores, lleno de alerces y abetos, en virtud del cual desde mediados de junio una explosión de rododendro rojo hace que sea aún más fascinante y único. Después del final de la Segunda Guerra Mundial, algunas empresas trataron de aprovechar la madera costa de Liguria de esta madera para su uso en la construcción de naves de la República de Génova, de ahí el nombre de las lanzaderas. La madera, sin embargo, tienden a hundirse porque demasiado rica en sal del mar; Fue abandonado cualquier tipo de actividad al guardar el bosque, convirtiéndose en un área protegida y la naturaleza del parque. Seguimos la cresta de la selva, cruzando pastos para alcanzar el cruce de la cola roja 2175 metros. Después de un sendero militar siguiendo las indicaciones con las marcas amarillas caen bajo Cima Bertrand y aquí estamos con un camino a la gran cruz pintada de amarillo, nuestro objetivo! Con un desnivel de unos 1000 metros y alrededor de dos horas y media de caminata, podemos disfrutar de una extraordinaria panorámica, desde los Alpes marítimos al mar. Deje que la mirada se pierde en este exuberante paisaje, contemplando la belleza de estos lugares.