Grégoire Sieuw
En las alturas de Trondelag
Sur les hauteurs du Trondelag
Si "Utsikten" signifie juste "point de vue" en Norvégien, cette montagne ne porte pas de nom particulier. Située dans la campagne entre Trondheim et Orkanger, elle est perdue dans la nature à l'écart des routes principales. Pour y accéder, empruntez la route entre Fannrem et Eggkleiva et arrêtez-vous au carrefour entre cette route et le petit hameau de Lisbetsaeter. Garez-vous y et empruntez le chemin indiqué "Utsikten" dans la direction opposée au village. Le chemin grimpe progressivement, d'abord le long de bosquets et de zones remplies de myrtilles (à partir de mi-juillet), avant de s'enfoncer un peu en forêt et au bout d'une quarantaine de minutes de marche, d'aboutir sur la face nord de la montagne et de vous offrir une vue superbe sur le Sør-Trondelag.
Si "Utsikten" sólo significa "vista" en noruego, esta montaña tiene ningún nombre en particular. Situado en el campo entre Trondheim y Orkanger, se pierde en la naturaleza de las principales carreteras de la compra. Para accder, tome la carretera entre Fannrem y Eggkleiva y arrtez en el cruce entre la carretera y la pequeña aldea de Lisbetsaeter. Aparcar el coche allí y tomar el camino indicado "Utsikten" en la dirección opuesta a la aldea. El camino sube gradualmente, primero a lo largo de las arboledas y lleno de zonas arándanos (desde mediados de julio) antes de hundirse un poco más fuerte y después de cuarenta minutos a pie para llegar a en la cara norte de la montaña y le ofrecerá una gran vista del Sr-Trondelag.


